Синдром МакЛендона

Убийство, попытка контрабанды, ничем не спровоцированная атака инопланетян – что еще нужно, чтобы окончательно разорить экипаж космического торговца? Тем не менее корабль вырвался из полосы неудач – и сделали это Кен Маккей, отставной офицер Космофлота, и Катарина – очаровательная молодая вампирша, а но совместительству агент Космополиции.