Зеркало

Клод Сеньоль.

Классик литературы «ужасов» Франции. Человек, под пером которого оживают древние и жуткие галльские сказания. Легенды об оборотнях, кровью жертв помечающих всякое новолуние, и тайных подземельях, в коих таится черное, мистическое Зло. Легенды о кузнецах, веками блюдущих темные, ведьмачьи тайны, – и о кошках, хранящих в глубинах своих душ великую и страшную Силу Тьмы. Вы полагаете, что знаете, сколь неисповедимы пути дьявольские? Значит, вы не знакомы еще с миром Ужаса Клода Сеньоля ― величайшего из франкоязычных мастеров «готической прозы»!

«... Решившись испытать муку истины, она принялась искать зеркало.

И оно ждало ее на верхней панели двери без ручки.

Развеваемые ветром языки пламени отражались в зеркале, играя тенями и всполохами. Это как раз то, что нужно. Четкий образ сейчас был бы слишком безжалостен.

Женщина сбросила на постель тяжелые меха и, приблизившись к зеркалу, сняла шаль, закрывавшую светлую повязку – ее третье временное лицо, хлопковое забрало, прорезанное враждебной щелью, единственной тонкой связью с внешним миром.

Разворачивая бинты, она обрекла себя на мучительный риск.

Мужество покинуло ее, когда осталось всего несколько слоев. ...»