Собака на рентгене

просмотры: 4503, дата размещения: 6 мая 2014

Артур Конан Дойл, "Собака Баскервилей"

"Собака Баскервилей" — популярнейшее произведение о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе и его друге Джоне Уотсоне. Но и с самой книгой связана почти детективная история. Артура Конана Дойла обвинили, что он украл роман, убил настоящего автора и переспал с его женой. Правда, столь изощренное злодеяние писателю приписали через много лет после его смерти.

Замысел "Собаки Баскервилей" возник, когда Дойл познакомился с журналистом Флетчером Робинсоном, и тот рассказал ему легенду о призрачном псе. Дойл и Робинсон решили написать мистический роман (у Дойла был богатый опыт в этом жанре). Воодушевленный писатель отправил издателю письмо, заявив, что на обложке книги должны стоять две фамилии: "Стиль, текст мои, но Робинсон дал мне главную идею". Друзья прогуливались по болотам, набираясь впечатлений, Дойл писал, идея развивалась — вызревал новый детектив. Узнав, что в романе будет фигурировать Холмс, издатель удвоил гонорар.

"Таково, дети мои, предание о собаке, причинившей с тех самых пор столько бед нашему роду".

Возможно, вклад Робинсона в финальную версию рукописи оказался менее значительным, чем предполагалось вначале. Он не был указан в качестве соавтора, однако ему были адресованы слова благодарности за идею. Гонорар за книгу друзья поделили. Вряд ли Робинсон был в претензии, потому что в ином случае у него имелись все необходимые ресурсы для восстановления справедливости. Он был известным журналистом, а со временем возглавил газету Daily Express. Робинсон также выпустил несколько собственных сочинений, на обложке которых для рекламы указал, что он "соавтор лучшего произведения Конана Дойла — "Собаки Баскервилей".

Никакие правовые споры не омрачали дружбу Дойла и Робинсона вплоть до смерти последнего от брюшного тифа в 1907 году. Современники были уверены, что именно Робинсон стал прототипом одного из персонажей Дойла — репортера Мелоуна, соратника профессора Челленджера. Кстати, после смерти Робинсона в прессе муссировалась версия, что журналиста убило проклятие фараонов: как-то раз он фотографировал египетскую мумию, выставленную в Британском музее.

"В боковом окне кэба мелькнула густая черная борода, и чьи-то глаза смерили нас пронзительным взглядом".

Уже после смерти обоих писателей с обвинениями в адрес Дойла выступил Баскервиль — садовник и кучер Робинсона, который возил друзей по мрачным топям, и фамилией которого они воспользовались известным образом. В 1961 году Баскервиль заявил, что роман написал Флетчер Робинсон. А примерно в 2000-м вышла книга Гаррика-Стила с еще более смелой теорией: Робинсон написал историю о собаке и шантажировал Дойла, а Дойл отравил Робинсона опиумом, соблазнив его жену. Гаррик-Стил утверждал, что у него есть оригинальная рукопись Робинсона о происшествии на Дартмурских болотах, созвучная "Собаке". Он потребовал эксгумации останков журналиста.

Ужасные обвинения выглядят сомнительными по нескольким причинам. Дойл никогда не скрывал факт участия Робинсона в создании "Собаки Баскервилей", в том числе указал на это в последнем прижизненном издании собрания сочинений в 1926 году. Дойлу не раз доводилось сочинять в соавторстве с другими писателями, он охотно соглашался на совместные проекты и никогда не был замечен в нарушении партнерских обязательств. К моменту появления романа в творческой копилке писателя уже были произведения с "болотно-собачьей мистикой", атмосфера которых созвучна той жути и таинственности, что царит в "Собаке Баскервилей" ("Хирург с Гастеровских болот", "Роковой выстрел" и др.). Все сохранившиеся рукописные черновики романа принадлежат руке Дойла.

"Я вылез из пещеры и увидел его. Холмс сидел на камне и с озорным блеском в серых глазах смотрел на мою изумленную физиономию".

Кроме того, Дойл был неутомимым правозащитником, чрезвычайно щепетильным в вопросах соблюдения законности, категорически отвергающим лояльное отношение к преступлениям. К его помощи мог прибегнуть любой человек, чьи права были нарушены. Уинстон Черчилль восхищался "обостренным чувством справедливости" сэра Артура Конана Дойла. Для такого человека, как Дойл, было немыслимо поступиться всеми своими принципами ради развлекательной детективной истории, которую он даже не считал чем-то значимым в своем творчестве.

Между тем, с "Собакой Баскервилей" связано много других легенд, слухов, мистификаций. В том числе есть мнение, что этот детективный роман в последние дни жизни читала семья российского императора Николая II.

"Чудовище неслось по тропинке огромными прыжками, принюхиваясь к следам нашего друга".

Книги, о которых эта публикация 1 книга