Цирк семьи Пайло: когда в моде страшные сказки о клоунах

Из аннотации: "Роман австралийского писателя Уилла Эллиота сочетает в себе элементы антиутопии, хоррора и чёрной комедии. Отличается многозначным толкованием как у профессиональных критиков, так и у читателей. Джейми, трудолюбивый и благонамеренный молодой человек, стал жертвой цирка семьи Пайло. Цирка, жестокого по своей природе, с безумством насилия и опасными номерами. Он оказался под властью самой неистовой группы циркачей – клоунов. Надетая маска высвободила скрытого монстра. Белила на лице превратили Джейми в Джи-Джи, клоуна-новичка, тупого и хладнокровного. Он не знает границ и несет разрушительную силу. Джейми не может поверить, что этот образ создан по его подобию. Перевоплощение становится катастрофическим. Постоянная борьба двух личностей в одном человеке вот-вот обернется трагедией. И кажется, нет способа сбежать из лишающего рассудка садистского цирка…"

Юноша по имени Джейми живет размеренно и скучно, не ожидая перемен, когда в его тесный мирок вторгается орда отвратительных клоунов. Не пройдет и нескольких часов, как они увлекут бедолагу за собой в иное измерение, называемое «Цирк семьи Пайло» и более всего сходное с нескончаемым безумным карнавалом. Стоит потрясенному юноше наложить на лицо грим, как он становится чокнутым, трусоватым и злобным клоуном Джи-Джи, окруженным такими же размалеванными психопатами в нелепых шароварах и колпаках. Это и вправду цирк, где клоуны враждуют с акробатами и дерутся с карликами, гротескные уродцы плачут настоящими слезами, обитатель комнаты смеха способен вылепить из живой плоти что угодно, в ходе представления частенько гибнут зрители, но никто не умирает по-настоящему. Правят этим паноптикумом загадочные и жуткие братья Пайло — гигантский ящер Курт, с трудом притворяющийся человеком, и коварный пигмей Джордж. Осмыслить творящийся хаос невозможно, зато можно принять его и пытаться выжить. Но Джейми не оставляет надежды вернуться к прежней жизни, хотя для этого необходимо победить захватившего его тело безумца Джи-Джи, а попутно разрушить весь этот адский цирк...

Иногда писатели сочиняют сказки. Если сказка удалась, то читатели наполняют ее собственными смыслами, зачастую притянутыми, надуманными, а то и сумасбродными. Хотя это всего лишь сказка, а не кладезь мудрости. Так, например, случилось с Льюисом Кэрроллом и его «Алисой»... Уилл Эллиот сочинил веселую и страшную сказку, карнавальное буйство которой не спрятать даже в кожуре дурного перевода. Право читателя — видеть в ней злую пародию на реальный мир, обличение общественных пороков, игру больного воображения. Хотя это всего лишь сказка.