Назад к книге «Three Men on the Bummel» [Jerome К. Jerome, Джером Клапка Джером]

Three Men on the Bummel

Jerome Klapka Jerome

"Three Men on the Bummel" is a humorous novel by Jerome K. Jerome. The sequel brings back the three companions who figured in "Three Men in a Boat". Their lives are too stressful and they need a break from the daily mundane, so they put their heads together and come up with a brilliant idea they decide to travel through the Black Forest of Germany on a bicycling tour.

Three Men on The Bummel

by Jerome K. Jerome

Dedication

To the gentle

Guide

Who lets me ever go my own way, yet brings me right—

To the laughter – loving

Philosopher

Who, if he has not reconciled me to bearing the toothache patently, at least has taught me the comfort that

This even will also pass—

To the good

Friend

Who smiles when i tell him of my troubles, and who when i ask for help, answers only "wait!"—

To the grave – faced

Jester

To whom all life is but a volume of old humour—

To good master

Time

This little work of a poor

Pupil

Is dedicated

Chapter I

Three men need change – Anecdote showing evil result of deception – Moral cowardice of George – Harris has ideas – Yarn of the Ancient Mariner and the Inexperienced Yachtsman – A hearty crew – Danger of sailing when the wind is off the land – Impossibility of sailing when the wind is off the sea – The argumentativeness of Ethelbertha – The dampness of the river – Harris suggests a bicycle tour – George thinks of the wind – Harris suggests the Black Forest – George thinks of the hills – Plan adopted by Harris for ascent of hills – Interruption by Mrs. Harris

"What we want," said Harris, "is a change."

At this moment the door opened, and Mrs. Harris put her head in to say that Ethelbertha had sent her to remind me that we must not be late getting home because of Clarence. Ethelbertha, I am inclined to think, is unnecessarily nervous about the children. As a matter of fact, there was nothing wrong with the child whatever. He had been out with his aunt that morning; and if he looks wistfully at a pastrycook’s window she takes him inside and buys him cream buns and "maids – of – honour" until he insists that he has had enough, and politely, but firmly, refuses to eat another anything. Then, of course, he wants only one helping of pudding at lunch, and Ethelbertha thinks he is sickening for something. Mrs. Harris added that it would be as well for us to come upstairs soon, on our own account also, as otherwise we should miss Muriel’s rendering of "The Mad Hatter’s Tea Party," out of Alice in Wonderland. Muriel is Harris’s second, age eight: she is a bright, intelligent child; but I prefer her myself in serious pieces. We said we would finish our cigarettes and follow almost immediately; we also begged her not to let Muriel begin until we arrived. She promised to hold the child back as long as possible, and went. Harris, as soon as the door was closed, resumed his interrupted sentence.

"You know what I mean," he said, "a complete change."

The question was how to get it.

George suggested "business." It was the sort of suggestion George would make. A bachelor thinks a married woman doesn’t know enough to get out of the way of a steam – roller. I knew a young fellow once, an engineer, who thought he would go to Vienna "on business." His wife wanted to know "what business?" He told her it would be his duty to visit the mines in the neighbourhood of the Austrian capital, and to make reports. She said she would go with him; she was that sort of woman. He tried to dissuade her: he told her that a mine was no place for a beautiful woman. She said she felt that herself, and that therefore she did not intend to accompany him down the shafts; she would see him off in the morning, and then amuse herself until his return, looking round the Vienna shops, and buying a few things she might want. Having started the idea, he did not see very well how to get out of it; and for ten long summer days he did visit

Купить книгу «Three Men on the Bummel»

электронная ЛитРес 30 ₽