Глазами физика. От края радуги к границе времени
Уолтер Левин
Уоррен Гольдштейн
В книге не менее яркой, чем его знаменитые лекции, профессор Левин рассказывает о самых необычных и интересных гранях физики, о чудесах, которые творятся каждый день вокруг нас, – например, о том, почему ударяет молния. О чем бы ни решил рассказать автор, ему всегда удается совместить обучение с развлечением.
Книга предназначена для студентов и преподавателей, а также для всех, кто хочет изучать физику с удовольствием и интересом.
На русском языке публикуется впервые.
Уолтер Левин, Уоррен Гольдштейн
Глазами физика. От края радуги к границе времени
Walter Lewin,
with Warren Goldstein
FOR THE LOVE OF PHYSICS:
From the End of the Rainbow to the Edge of Time – a Journey Through the Wonders of Physics
Научный редактор Игорь Красиков
Издано с разрешения FREE PRESS, a division of SIMON & SCHUSTER Inc., и литературного агентства Andrew Nurnberg
© Walter Lewin and Warren Goldstein, 2011
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2017
* * *
Эту книгу хорошо дополняют:
13,8. В поисках истинного возраста Вселенной и теории всего (http://litres.ru/pages/biblio_book/?art=20610191)
Джон Гриббин
Квантовая вселенная (http://litres.ru/pages/biblio_book/?art=18893108)
Брайан Кокс, Джефф Форшоу
Почему E=mc?? (http://litres.ru/pages/biblio_book/?art=18398736)
Брайан Кокс, Джефф Форшоу
Простые вопросы (http://litres.ru/pages/biblio_book/?art=17138240)
Владимир Антонец
Удовольствие от x (http://litres.ru/pages/biblio_book/?art=6612268)
Стивен Строгац
Посвящается всем, кто вдохновил меня на любовь к физике и искусству.
Уолтер Левин
Посвящается моему внуку Калебу Бенджамину Лурии.
Уоррен Гольдштейн
Введение
Высокий и худой, одетый в голубую рабочую блузу с закатанными до локтей рукавами, брюки цвета хаки, сандалии и белые носки, профессор шагает туда-сюда в передней части лекционного зала, декламируя, жестикулируя и иногда ради усиления эффекта останавливаясь между длинными рядами классных досок и длинноногих лабораторных столов. Перед ним ряд за рядом возвышаются четыре сотни парт со студентами, которые время от времени ерзают на своих местах, однако глаза их словно прикованы к профессору; кажется, будто этот человек с огромным трудом сдерживает мощную энергию, пронизывающую все его тело. Высоким лбом, копной непослушных седых волос, очками и едва заметным европейским акцентом он довольно сильно напоминает дока Кристофера Ллойда Брауна из фильма «Назад в будущее» – такой же неугомонный, не от мира сего, слегка сумасшедший ученый-изобретатель.
Но это не гараж дока Брауна, а Массачусетский технологический институт (МТИ), самый известный технический университет США, возможно, даже мира, а лекцию сегодня читает профессор Уолтер Левин. Вот он останавливается и поворачивается к аудитории. «Итак, самое важное в любых измерениях – о чем, однако, не упоминается ни в одном учебнике физики для высшей школы, – профессор в негодовании широко разбрасывает руки с растопыренными пальцами, – это их неточность». Он делает паузу и пару шагов, давая студентам время, чтобы обдумать услышанное, затем останавливается и продолжает: «Любые измерения, которые вы делаете, без учета неточности попросту бессмысленны». Руки опять резко разлетаются в стороны, рассекая воздух для пущей выразительности. Очередная многозначительная пауза.
«Я буду повторять это вновь и вновь. Я хочу, чтобы вы услышали мои слова сегодня, проснувшись в три часа ночи». Он приставляет указательные пальцы к вискам и крутит ими, будто желая просверлить отверстия в своем мозге. «Любое измерение, которое вы сделаете, не помня о его неточности, абсолютно бессмысленно». Студенты смотрят на него в полном восторге.
Идет одиннадцатая минута первой лекции «Физика 8.01», видимо, самого знаменитого университетского вводного курса в физику во всем мире.
В декабре 2007 года New York Times поместила на пер