Мудрiсть за одну хвилину

Ентонi де Мелло

Карта свiту

Ця книжка була написана не для того, щоб повчати, а щоб Пробуджувати. На ii сторiнках живе Мудрiсть, що може вiдкритися кожному, але для вiдкриття якоi замало лише слiв.

Читаючи притчi й оповiдки Майстра, на кожну з яких потрiбно не бiльше хвилини, ви цiлком ймовiрно можете несподiвано вiдкрити для себе Мовчазне Вчення (iнодi в друкованих словах, а iнодi – помiж рядкiв), усвiдомити його приховану за емоцiями i думками глибину й осягнути мудрiсть, силу i красу справжнього Пробудження.

Ентонi де Мелло

Мудрiсть за одну хвилину

Передмова до видання Ентонi де Мелло украiнською

Ентонi де Мелло е унiкальним вчителем. Гармонiйно поеднуючи великi духовнi вчення Сходу й Заходу i власнi осяяння, вiн вiртуозно доводить, що Мудрiсть мае едине Джерело, яке е в кожному з нас.

Тонi де Мелло був християнським священником, але вiн був також фiлософом, дипломованим практикуючим психологом i, найголовнiше, – мiстиком. Вiн знав, що бiльшiсть людей не усвiдомлюе величi своiх можливостей, але разом з тим, вiрив в здатнiсть кожноi людини побачити Свiтло, вiднайти приховану за емоцiями i думками Радiсть, вiдчути справжню Любов, осягнути Мудрiсть й побачити Силу i Красу завжди неочiкуваного Пробудження.

Притчi й оповiдки, iдеi та мiркування, вправи й медитацii, представленi в книжках Тонi, не являють собою якихось нових доктрин або просування християнськоi теологii. Вони покликанi не повчати, а Пробуджувати! Вони е спогадами мiстика, який бачив свiт таким, яким вiн насправдi е. Ми можемо скористатися як його Словом, так i його Мовчанням, щоб вирватися зi своiх в’язниць зумовленностей, якi перешкоджають нам бачити реальнiсть. Це – шлях, яким можна йти, щоб знайти свое справжне Я i бути самим собою.

Часто найбiльшою перепоною на шляху до Мудростi е занадто серйозне ставлення до себе i своiх думок, страх зробити помилку, сказати нiсенiтницю. Але ж тi, хто не роблять помилок, роблять найбiльшу помилку з усiх – вони не прагнуть пiзнання. Цiй темi присвячена окрема книжка Ентонi де Мело «Одна хвилина для нiсенiтниць», яка була видана вже пiсля його смертi, але написана вона була одразу пiсля «Мудростi за одну хвилину». Тому нам здалося доречним розпочати видання творiв Тонi де Мелло украiнською мовою саме з цих двох книжок, а також його книжки розповiдей-медитацiй «Заклик до Любовi».

Не повчати, а Пробуджувати – це була щоденна праця Ентонi де Мелло. Не повчати, а допомагати людям у iхньому пошуку й зростаннi прагне Інститут Самореалiзацii, видаючи завдяки спiвпрацi з видавництвом «Фолiо» книжки Тонi украiнською. На iхнiх сторiнках живе справжня Мудрiсть, яка може вiдкритись кожному, хто готовий вiдкритися iй.

    Олег Дерев’янко

    Інститут Самореалiзацii

Книги отця Ентонi де Мелло були написанi у мультирелигiйному контекстi, щоб допомогти послiдовникам iнших релiгiй, агностикам та атеiстам в iхньому духовному пошуку. Цi книги не були задуманi автором як посiбники чи наставляння католицьким вiрянам у християнськiй доктринi чи догмi.

– «Мудрiсть за одну хвилину»! Та чи цього, бува, не замало?

– Анiтрохи – вiдповiв Майстер.

– Та, певно, що неможливо осягнути мудрiсть всього за якусь хвилину!

– Це на п’ятдесят дев’ять секунд бiльше, нiж потрiбно.

Пiзнiше Майстер пояснив своiм здивованим учням:

– Скiльки потрiбно часу, аби помiтити мiсяць?

– Тодi навiщо всi цi роки духовних пошукiв i зусиль?

– Щоби вiдкрити очi, може знадобиться цiле життя. Аби побачити, потрiбна мить.

Майстер у цих оповiдках – не якась конкретна особа. Вiн – iндiйський гуру, дзенський роши, даоський святий, юдейський рабi, християнський монах, суфiйський мiстик. Вiн – Лао-цзи й Сократ, Будда й Ісус, Заратустра i Магомет. Його мова лунала i в сьомому столiттi до нашоi ери, i в двадцятому столiттi також. Його мудрiсть належить як Сходовi, так i Заходовi. Але ж чи так це важливо, насправдi, чи були у нього iсторичнi попередники, i хто вони? Бо ж, за великим рахунком, iсторiя – це переказ зовнiшнiх проявiв, а не глибинноi Реальностi, доктрин, а не Мовчання.

Аби прочитати одну оповiдку з тих, що вмiщенi на подальши